mod_rewriteのQSA。
id:conceal-rsさんがid:conceal-rs:20071227:1198722439にて、
RewriteCond %{QUERY_STRING} ^thread=(\d+)&style=(.+)&page=(\d+)$
RewriteRule ^/bbs.php$ /bbs/$2/$1&page=$3 [R=301,L]
って書いてるけど、
RewriteCond %{QUERY_STRING} thread=(\d+)&style=(.+)
RewriteRule ^/bbs.php$ /bbs/$2/$1 [R=301,L,QSA]
でいいかと思ったんだけど、どだろ?
やりたいことは感じ取れなかったので、なんとも言い難いが。